cradle n. 1.搖籃。 2.嬰兒時代;(文化等的)發(fā)源地。 3.(雕銅版用的)鑿刀。 4.【農(nóng)業(yè)】(附在大鐮刀上,使割下的谷物整齊排列的)配禾架;(船廠的)船架,活動滑臺;(砌拱洞等的)支架;(電話的)聽筒架;【醫(yī)學(xué)】(骨折)護架,接骨臺;【礦物】淘汰機;炮鞍;(支持有反座力的炮身的)搖架。 5.〔美俚〕無蓋貨車。 the cradle of an art 一種藝術(shù)的發(fā)祥地。 a launching cradle【火箭】發(fā)射臺。 from the cradle自幼。 from the cradle to the grave 從生到死,一生中。 in the cradle 在初期,在幼年時代。 rob the cradle選比自己小得多的人做情人[配偶]。 stifle in the cradle 把…掐死在搖籃里,防患于未然。 the cradle of the deep 海。 watch over the cradle 看著長大。 vt. 1.放在搖籃內(nèi),搖搖籃催眠(小孩);撫養(yǎng)。 2.刈割;用架支??;淘洗(礦沙)。
The hand that rocks the cradle rules the world 推搖籃的手支配世界。
Her hand that rocks the cradle rules the 她那只推搖籃的手支配著。
The hand that rocks the cradle rules the world 推動搖籃的手可支配世界;母親撫養(yǎng)孩子在未來掌管世界。
The hand that rocks the cradle 推搖籃的手392 。
In recent years the hand that rocked the cradle has reached out to grasp the stethoscope , the barrister ' s brief , and the ministerial portfolio 近年來那搖搖籃的手已經(jīng)伸出來掌握醫(yī)生的聽診器、律師的辯護狀和部長的公文包了。
Two years later , after making various tv movies , moore reappeared in feature films with supporting parts in curtis hanson s tale of a babysitter gone bad , the hand that rocks the cradle , and the - comedy the gun in betty lou s handbag 在那以后,摩爾轉(zhuǎn)向大銀幕發(fā)展。最初的幾年,像一般的新人一樣,摩爾的履歷表上盡是一些不起眼的小制作。
百科解釋
Hand That Rocks the Cradle is an American silent film released in 1917. It was written, produced and directed by the husband and wife team Phillips Smalley and Lois Weber, who also play the lead roles.